Canada and the Republic of Korea have taken a major step toward strengthening their creative industries, signing a modernized audiovisual...